HTTP/1.1 200 OK Cache-Control: no-cache, private Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Date: Fri, 27 Nov 2020 19:21:58 GMT 疑似奇米
Provincial Health Officer Dr. Bonnie Henry provides the latest update on the COVID-19 pandemic in the province during a press conference in the press theatre at the legislature. There are calls for the provincial government to provide translations of the updates in languages other than English. THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito

The Southwestern African country owns over 20 national parks and has the world's oldest deserts.
Carry out deleveraging in an active and prudent way.
That even at a lower profit margin (say, 40%) and a 1/3 cannibalization rate (i.e. customers buy one third fewer full-priced iPhones), the cheaper iPhone would increase Apple'srevenue and gross profits (see her spreadsheet above).
政府将于本周五发布新的就业市场报告,此次的报告将因飓风“桑迪”而出现失真。10月下旬的飓风给东北地区造成严重破坏,使很多人失业。经济学家说,“桑迪”有可能导致11月官方就业岗位总数暂时减少10万到15万个,这样一来,就业增量就不足10万,甚至还要低很多。[qh]
土豆网上有关于这个的记录电影,还有11集中英对照的片子,有兴趣的亲可以找来看看。

Interpreters for B.C.’s COVID updates would boost awareness of pandemic protocols, advocate says

9月12日,苹果将在位于库比蒂诺(Cupertino)的新总部举行产品发布会,届时备受期待的10周年纪念版iPhone预计将会亮相,这款智能手机的显示屏、摄像头和总体设计都会有重大升级。

v. 改革,改造,革新
Someone might tell you to ‘Be yourself' in the interview. Don't be yourself. That's the worst advice ever. We don't want people who are neurotic and quirky and whatever else. All we care about is your skill and experience.
The government-sponsored students have signed an agreement that says they are required to reimburse the government if they do not return home after completing their studies, said Xiong Binqi, vice president of 21st Century Education Research Institute.

对工业大宗商品需求的下降尤为明显。中国房地产和制造业的严重供应过剩在近几个月抑制了对新产能的投资,进而削弱了对各种原材料的需求。
Gov. Ricardo Rossello, 37, proposed several measures aimed at alleviating the crisis shortly after he was sworn in at midnight. Among them is a proposal to hold a referendum that would ask voters whether they prefer statehood or independence. Many have argued that Puerto Rico’s political status has contributed to its decade-long crisis that has prompted more than 200,000 people to flee to the U.S. mainland in recent years.
Well, at least Hilary has won something this year. I'm sure she's thrilled.
● “肉桂卷会在人类屁股内爆炸”

这是第二枚被拍卖的诺贝尔和平奖奖牌,得主是第一个获得该奖项的拉美人——1936年诺贝尔和平奖奖牌被授予当年的阿根廷外长卡洛斯·萨维德·拉莫斯。
Vietnamese press claim chicken, sturgeon, fruit and vegetables from China have been undercutting local market prices. While illegal out-of-date produce is creating a black market in China.
当其他同龄人每天乖乖去上学的时候,她已经出来养家糊口四年了,她不得不快速成熟起来。
赢家:猛龙
开发商:Frontier、Microsoft Studios

为了尝试遏制煤炭消耗量的增长,中国正在可再生能源和核能领域投入巨资,但尽管付出了这些努力,中国迄今为止依然是最大的温室气体排放国。中国每年因化石燃料燃烧和水泥生产排放100亿吨二氧化碳,几乎是美国的两倍,但美国的人均排放量依然远远高于中国。
In the meantime, the sheer total of bitcoin-related startups that launched in 2014 demonstrates bitcoin’s momentum. There is no definitive listing of every single bitcoin startup, but 2014 almost certainly saw the launch of more of them than in any year prior. Data that AngelList sent to Fortune confirms that. In 2011, five bitcoin startups listed themselves on AngelList. In 2012 that number grew to 13. In 2013 it jumped to 193, and last year it exploded to 566. (But not all startups register on AngelList immediately, if at all.) In addition, on January 8 the total number of daily bitcoin transactions hit an all-time high, as Barry Silbert eagerly tweeted.
In an explanation released alongside the latest data, the statistics bureau credited ongoing growth in producer prices in part to coal extraction and washing prices, up 15.4 per cent for the period and accelerating 11.3 percentage points from a month earlier.
2=中立
《少年收容所》(Short Term 12)是独立制片的小型影片之一,然而却会大大地影响观众。这部低成本电影片长仅96分钟,背景是一个针对问题青少年的收容设施。然而德斯汀?克里顿(Destin Cretton)的导演和布里?拉尔森(Brie Larson)的表演让这部电影跻身年度最佳影片之列。拉尔森几乎可以肯定无缘奥斯卡奖(今年的竞争异常激烈),但她对所扮演的女主角格蕾丝(Grace)的刻画极具水准,格蕾丝是一名20多岁的年轻保育员,她自己的生活远非平静无波。

8、苹果发布会
《危险!》(Jeopardy!):这个游戏节目今年已播出50年(1964年3月30日首播),它证明自己不仅能难住观众,而且能令他们感到意外。不仅是因为主持人亚历克斯·特里贝克(Alex Trebek)留起了胡子(之前13年他都是把胡子剃得干干净净),而且是因为仍有些选手表明自己能刺激观众。今年刺激观众的是亚瑟·朱(Arthur Chu),他采用闪电战式的答题方式,在网上引起一片哗然。他的策略令人兴奋,当然也很奏效:他在锦标赛中夺得第二名(友善的本·因格拉姆[Ben Ingram]最后得了第一)。
你可能已经在使用谷歌日历了,但你使用的方式是否正确呢?告诉你一个秘诀:只要把在那个日子和那个时候会真正发生的事情记录在谷歌日历上就行。同时利用iPhone提醒记住那些时间敏感性不太强的事情(即不是那些精确到小时和分钟的事情)。遵循这一战略有助于你保持更清醒的状态。
population
6. A brand new human organ has been classified. Researchers have given the nod to the mesentery - an organ that's been hiding in plain sight in our digestive system this whole time. But that's only half the story, because we're still not sure exactly what it does.
9.你会一直回避你的老板。

[k?ut?]
科学家改良光合作用提高作物产量
Across all European schools, the average salary of alumni three years after graduation ranges from $143,000 for executive MBA graduates to $54,000 for MiM graduates. MBA graduates earned on average $123,000. Spanish and German MiM graduates enjoyed the highest salary three years after graduation, both $70,000 on average. French MBA graduates and Swiss EMBA graduates top their salary scale, with average salaries of $137,000 and $166,000 respectively.
A historically jittery commodity, crude oil has seen calm prices for three years, and one big factor has been helping smooth the wrinkles: U.S. shale oil.
10. 2012年搞笑诺贝尔奖之医学奖

Users say the voice messages are transferred quickly enough to have a conversation on the platform. But different from free voice applications such as Microsoft Corp.'s Skype, it also offers the flexibility of answering messages at a later time. 'I can decide when to reply, or not to,' said Beijing WeChat user Robin Wang.
脱发和头发变白的原因是相关的,科学家首次确认了对此负有责任的细胞。

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email:
tolsen@abbynews.com


@ty_olsen
Like us on Facebook and follow us on Twitter

山寨“华润”安徽霍邱诈骗疑云

综合考虑,这些事实与战略规划凸显了中国航天工业的认知——为了成为有竞争力的全球飞机制造商,中国需要拓宽行业的广度与深度。在他们掌握了价值链的两端——飞机设计与集成组装后,中国意识到长期处于价值链中游的组装和子系统地位将摧毁他们的航空业。这就是为什么中国雄心勃勃地与波音、空客等飞机制造商以及美国通用电气公司、劳斯莱斯等发动制造商竞争,形式前所未有地激烈。
Turkey’s ministers have been rallying Turkish expat communities across Europe to win support for Erdogan-backed constitutional changes, which will be voted on in a referendum next month.
与IBM合作,将iPad和iPhone销售给大企业客户,只是苹果在库克领导下打破自身藩篱的一个例子,而这是乔布斯一直不愿做的。
Start-ups
因为一种鲜为人知的病毒所造成的重大影响,2016年将在全球卫生方面被人们铭记。这似曾相识,不过此次登上全球头条新闻的不是埃博拉病毒,而是寨卡——一种通过蚊子传播的病毒,大脑存在缺陷的新生儿数量在巴西急剧增加与此有关。
第一次出现在人体内。禽类可能是病毒来源。Appeared for the first time in humans. It caused illness in two children in Hong Kong, with poultry being the probable source.

The unexpected drop in 2013 came in spite of new policies--such as the city's 72- hour visa waiver for transit passengers--that were introduced in an attempt to nurture China's tourism industry.
12. Zoho CRM

About 9.8 percent of the graduates are opting for "slow employment", meaning they will spend some time traveling, staying with their parents or waiting for opportunities to start up a business before figuring out their future plans, according to the survey.
Wages will finally accelerate after years of stagnation
The December budget deal was hardly the kind of confidence-boosting agreement Washington has been debating for years. But at least it hit the pause button on the serial brinkmanship that threatened to derail the recovery each of the past three years.
单词criminal 联想记忆:
With most of our favorite shows on or approaching the dreaded holiday hiatus, it's time to reflect on the women that made the fall 2011 TV season so great.
首先,我们来回顾一下这些南美国家吧。东道主巴西队肯定是第一个要提到的。时间倒流18个月,巴西在这段时间一直在努力,但是对人称“大菲尔”(Big Phil)的斯科拉里(Scolari)的任命起到了作用。他让球队重新拾回失去的信念。在2013年联合会杯决赛中,3:0大胜西班牙的战果让诸多专业人士震惊,也在突然之间,巴西让人们对他们寄予了厚望。虽然你无法驳斥这样的比分,但是我们依旧想知道巴西是否有实力赢得此次世界杯。人们预计,内马尔(Neymar)也将放出“魔法”大招,但是他们还是想依靠弗雷德来进球。这不是对弗雷德无礼,不过,在1994以及2002年,巴西之所以能够赢得世界杯还是依靠于罗纳尔多和罗马里奥领衔前线的成功,而这两位也被誉为世界杯的传奇人物。
亚瑟小子(Usher),《擅长接吻的人》(Good Kisser),RCA
Romney made last-minute visits to Ohio and Pennsylvania on Tuesday to try to drive up turnout in those states, while Vice President Joe Biden was dispatched to Ohio. Obama remained in his hometown of Chicago.

但最近,回购势头开始减弱。跟踪回购比例最大的100家公司的标准普尔500回购指数最近创下了自2012年年中以来的首次下跌。随着股价连创新高,股票回购所产生的推动作用消失,公司投资较长期项目或使用多余现金进行收购变得更有价值。
两名美国人因研究医生与医院、学生与学校和人体器官与被移植者之间的有效匹配,昨天被授予诺贝尔经济学奖。

There's plenty more to figure out in the coming months, plenty more to speculate about, plenty more to enjoy. Here's wishing all of our readers a safe and enjoyable holiday season, and a happy new basketball year.
科技界的女性:科技行业今年第二度作为权势女性榜上的一个分类。前25位最有权势的女性中,5位来自科技行业,包括Facebook的雪莉·桑德伯格(桑德伯格新书《Lean In》下载>>)(排名第6),IBM的罗曼提(排名第12)和惠普的梅格·惠特曼(排名第15)。上榜的科技界女性总共有16位,还包括谷歌的广告高级副总裁苏珊·沃西基(排名第30)和华为公司董事长孙亚芳(排名第77位)。

unemployment
老虎要入眠,鸟儿要降落;
在参加《007:大破天幕杀机》巡回宣传的同时,玛尔洛也会拍摄由马立克执导的新电影。
TV Movie: “Sherlock: The Abominable Bride (Masterpiece)” (PBS)
玛莎·切利取出嘴里的香烟,喃喃低语:"我也曾经这么想过。"说完便又抽起了烟。马克震惊了(我们想象一下,当知道你的亲生母亲可能会在你沐浴时杀了你,这反应很正常)。马克第一次意识到家庭主妇会变得多么绝望和孤独。接着,他就想到这会是电视剧的一个好素材。这次谈话便开启了《绝望主妇》的制作。

乔布斯靠在一台“麦金托什”个人电脑上在股东大会谈笑风生,1984年1月,旧金山,库比蒂诺
Bingo! In fewer than 20 words it combined five previous years’ winners, only to say nothing at all. With a heavy heart, I award eBay my overall Golden Flannel Award for 2016.
n. 按揭,抵押贷款
It has been speculated by varying sources that with MGM back up and running, Sony Entertainment, the company that distributed the last two 007 adventures Casino Royale and Quantum of Solace, will announce their take over of the franchise. Deadline, on the other hand, tend to believe that James Bond 23 may go to Paramount, as they have a very close relationship with Spyglass and are currently working with them to produce Star Trek 2.
艾丽斯·斯瓦策尔(Alice Schwarzer)
我是否工作太辛苦了?花时间重新调整一下,花时间做令你愉快的事情是非常重要的。必要时释放你的欲望,从工作或学习压力中解脱出来,给自己时间去自由呼吸,即便一次只有几分的时间。
宝能的“突袭”遭到了万科创始人王石的强烈抵制,后者寻找“白衣骑士”出手相助,迄今为止成功地保住了对这家由管理层主导的企业的控制权。这场收购大战既推动万科在深圳股市的股价大涨,又大幅推升了姚振华的已知财富。
As the calendar flips to December it’s not too early to think about the inevitability of tanking. Who should do it, who should wait, and who shouldn’t ever consider it. Flanns and Zillz discuss.

vt.
Ellen is a stand-up comedian and is best known for her self titled talk show, which she's hosted since 2003.
1. Buy expensive tailored clothing that only sort of fits so that most of the time your buttons appear to be just seconds from bursting.
While heavily dominated by French and English schools, accounting for 44 per cent of the table, the ranking is more diverse than ever with schools from 25 countries.
inspiring
After IMD in second place, Duke Corporate Education completes the custom programme podium. It is the third year in a row that the US school is in third place, having previously topped this ranking for a record 12 consecutive years to 2014.
尽管这些物质都十分微小,但相关科研成果的意义却是巨大的。
10.Firefly was Inspired by Gettysburg
项目长度:19个月

If the timing of your job search allows, Foss recommends beefing up your LinkedIn profile gradually (and thus inconspicuously). Or better yet, work on it when you're not job searching。
马丁沃尔夫(Martin Wolf)
3.6 积极主动扩大对外开放
A study cited in an article from Harvard University suggests your diet could have a significant impact on your memory as you age. Scientists at Brigham and Women's Hospital published a study within the "Annals of Neurology" that suggested women who ate high levels of saturated fat in foods like red meat and butter didn't perform as well on memory tests than women who regularly consumed less saturated fat. Researchers haven't yet discovered the connection between saturated fat and memory, but they hypothesize it could have something to do with a person's genes. Scientists and doctors have long recommended that patients work to control their cholesterol levels as they age to protect the memory during the aging process.

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email:
tolsen@abbynews.com


@ty_olsen
Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

The Salvation Army says it has a lot of space for people who need to come in out of extreme weather this winter. (The News files)
住建、工信两部门联合推广应用高性能混凝土

该网站声称,“越喝,你(和酒瓶)就越聪明,但实际上你喝得越多,你就越醉,脑海中保留的信息也更少。

Tyson Phare has committed to playing with the Ridge Meadows Flames. (Erica Perreaux/Lethbridge Hurricanes)
广东确保完成“大棚房”整治任务

反思:到底是谁“葬送”了卫浴企业的发展

Abdalla Hassan of Maple Ridge picked up his winnings Nov. 9. (B.C. Lottery Corporation/Special to The News)
“暂缓出让+拟推限购” 苏州楼市的天要变了?

政府信息公开案件 征地拆迁最受关注

A series of power outages are popping up across Maple Ridge this morning (BC Hydro outages map screenshot)
Quantum Break

The increase of these and other gases from human activity has caused the planet to warm by about 1.5 degrees Fahrenheit since the preindustrial era, which is causing land ice to melt all over the world. The oceans are rising at what appears to be an accelerating pace, and heat waves and torrential rains are intensifying.

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Logan's claws are slow on the draw and his self-healing powers are on the fritz, but he's committed to caring for his mentor Charles Xavier (Patrick Stewart, so good you want to applaud). It's not easy watching Professor X suffer seizures that rattle his telepathic brain. Make no mistake, Logan earns its tears. If Jackman and Stewart are serious about this being their mutual X-Men swan song, they could not have crafted a more heartfelt valedictory.

Given the Raptors' existing personnel, the Ibaka/Tucker additions qualify as massive defensive upgrades, giving coach Dwane Casey the tools he will need to grind out postseason wins if Lowry and DeMar DeRozan see their scoring efficiency dip as it has in years past.
We will boost the development of modern agriculture.

A model airplane is seen in front of the newly-revealed Air Canada Boeing 787-8 Dreamliner aircraft at a hangar at the Toronto Pearson International Airport in Mississauga, Ont., Thursday, February 9, 2017. Air Canada’s three Aeroplan credit card partners are updating the features of the airline’s main customer loyalty program for travellers.THE CANADIAN PRESS/Mark Blinch
4.Thank you so much! I just love it! – Because telling someone that their gift sucked would make me look like an insensitive jerk。

中国国家统计局发布的10月份制造业采购经理指数(PMI)降至51.6,比路透(Reuters)调查的经济学家给出的预测中值52要低,离荣枯分界线50更近。

Table of transmission shows how the virus can spread through the community. (BCCDC image)
工程院:非合格建材污染释放可达几十年 “达标”也非绝对安全

北京将启动百项环保技改 家具建材企业首面治理

Zuri the baby goat who recently arrived at the Twin Hearts Animal Sanctuary. She will need a prosthetic leg to replace the one she lost to frostbite. (Contributed)
根据普京最近的一次收入申报,2015年他总计收入大约为890万卢布(约合13.7万美元)。

有迹象显示,人们对公务员的热情可能正在消减,招聘网在三月底发布的一份报告称,仅仅两个月,已有1万多名公共单位职员通过该网站提交了简历,其中包括公务员和公共机构工作人员。报告还表示,去年同一时期,提交简历的人数比今年高34%。